Diccionari català-anglès: «aigües internacionals»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «aigües internacionals»

català → anglès (1 resultat)

aigües internacionals fp 

nàutica 
  1. international waters
Exemples d’ús (fonts externes)
He is the host of the Maximum Fun comedy quiz show International Waters. És el presentador del concurs de màxima comèdia "Aigües Internacionals".
Font: Covost2
This will contribute to the reduction of the tensions generated by the lack of legislation in international waters. Això contribuirà a disminuir les tensions generades per la falta de legislació en aigües internacionals.
Font: Covost2
Offshore broadcasters are usually unlicenced but transmissions are legal in international waters. Les emissores marítimes no solen tenir llicència, però les transmissions són legals en aigües internacionals.
Font: Covost2
There are many international waters with open access. Hi ha moltes aigües internacionals de lliure accés.
Font: Europarl
Will there be zero excise in international waters? Hi haurà zero impostos de consum en aigües internacionals?
Font: Europarl
Multilateral cooperation in international waters would be another matter altogether. Una altra cosa diferent seria la cooperació multilateral en aigües internacionals.
Font: Europarl
Parliament wanted such a control system both in Community waters and in international waters. El Parlament desitjava instaurar aquest control tant en aigües comunitàries com en aigües internacionals.
Font: Europarl
In this case, the dinghies were undoubtedly in international waters, which, according to maritime law, are open to all states and in which freedom of navigation must be guaranteed. En aquest cas, les pasteres eren, sens dubte, en aigües internacionals, que, segons el dret marítim, estan obertes a tots els estats i s’hi ha de garantir la llibertat de navegació. Roma
Font: MaCoCu
On the 15 th of March 2018, the rescue vessel of the NGO Proactive Open Arms rescued two inflatable boats crowded with a total of 218 people in international waters, between Libya and Italy. El 15 de març de 2018, el vaixell de salvament de l’ONG Proactiva Open Arms va rescatar, en aigües internacionals entre Líbia i Itàlia, dues barcasses inflables on s’amuntegaven un total de 218 persones.
Font: MaCoCu
1- The attack happened on international waters. L’atac s’ha produït en aigües internacionals.
Font: NLLB
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56656):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54001):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0